내 말이 그 말이야 영어로, That is what 용법 설명

이번 글은 영어에서 자주 사용되지만 한국어를 말하는 사람들이 종종 헷갈려하는 'That is what 용법' 표현에 대해 자세히 알아보겠습니다.

1. That is what 용법 기본 구조와 의미

'That is what 용법'은 강조와 지시의 의미를 담고 있는 표현입니다. 직역하면 "그것이 ~인 것이다"라는 뜻이지만, 문맥에 따라 다양한 뉘액스로 해석될 수 있습니다.

That is what 용법

기본 문형

• That is what + 주어 + 동사
• That's what + 주어 + 동사 (축약형)
  ex) That is what I'm saying (내 말이 그 말이야)

2. 주요 사용 패턴

2.1 이전 내용 지시하기

A: I think we should focus on quality rather than speed.
B: That is what I've been saying all along!
(내가 계속해서 하려던 말이야!)

2.2 결론 또는 요점 강조하기

"Hard work and dedication - that is what brings success."
(열심히 일하고 헌신하는 것, 그것이 바로 성공을 가져오는 것이다.)

2.3 정의나 설명 제시하기

"That is what leadership means: taking responsibility for others."
(그것이 바로 리더십이 의미하는 것이다: 다른 사람들에 대한 책임을 지는 것)

3. 'That is what'과 자주 결합하는 표현들

3.1 That is what I mean

• "그것이 내가 의미하는 바입니다" 
• 상대방이 자신의 의견을 정확히 이해했을 때 사용

3.2 That is what matters

• "그것이 중요한 핵심입니다"
• 핵심적인 요점을 강조할 때 사용

3.3 That is what I call

• "그것이 내가 말하는 ~이다"
• 개인적인 정의나 해석을 제시할 때 사용

4. 주의할 점

4.1 시제 일치

'That is what 용법'은 현재형이지만, 뒤따르는 절의 시제는 문맥에 따라 달라질 수 있습니다.

That is what happened yesterday. (과거)
That is what will happen tomorrow. (미래)

4.2 'This is what'과의 차이

• This is what : 앞으로 말할 내용 지시
• That is what : 이미 언급된 내용 지시

5. 실전 예문

1. "Practice makes perfect - that is what my teacher always says."
   (연습이 완벽을 만든다 - 그것이 내 선생님이 항상 하시는 말씀이에요.)
2. "That is what happens when you don't follow the rules."
   (규칙을 따르지 않으면 그런 일이 발생하는 거예요.)
3. "Being there for each other - that is what friendship is all about."
   (서로를 위해 존재하는 것 - 그것이 바로 우정의 본질이에요.)

마무리

'That is what 용법' 표현은 영어에서 매우 유용하게 사용되는 구문입니다. 특히 강조하고 싶은 내용이 있거나, 이전 대화의 내용을 지시할 때 효과적으로 활용할 수 있습니다. 위의 예문들을 참고하여 실제 대화에서 적극적으로 사용해 보시기 바랍니다.

That is what 용법을 자주 사용하다 보면, 자연스럽게 영어로 자신의 의견을 강조하고 명확하게 전달할 수 있게 될 것입니다. 계속해서 연습하시고, 실제 대화에서 적용해 보시기를 권합니다!