It smells 용법, 영어의 향기를 느껴보세요
오늘은 영어에서 자주 사용되지만 우리나라 사람들에게는 약간 낯설 수 있는 'it smells 용법' 표현에 대해 자세히 알아보겠습니다. 이 표현은 단순히 냄새를 맡는 행위를 넘어서 다양한 상황과 뉘앙스를 전달할 수 있는 흥미로운 용법을 가지고 있습니다. 함께 'it smells 용법'의 세계로 빠져보도록 하겠습니다.
It smells 용법의 기본표현, 냄새를 말하다
'It smells 용법'의 가장 기본적인 용법은 말 그대로 '냄새가 난다'는 뜻입니다. 이때 'it'은 특정 대상이나 상황을 가리키는 비인칭 주어로 사용됩니다.
ex)
- It smells good in here. (여기 좋은 냄새가 나네요.)
- It smells like rain. (비 냄새가 나요.) * like는 동사가 아닌 전치사로 쓰였습니다.
이 용법에서는 smell 뒤에 형용사나 'like + 명사' 구조를 사용하여 냄새의 특성을 설명할 수 있습니다.
2. 확장 용법
'It smells 용법'은 단순한 냄새 묘사를 넘어 특정 상황이나 분위기를 암시하는 데 사용될 수 있습니다. 이는 우리가 후각을 통해 상황을 파악하는 능력에서 유래한 표현입니다.
ex)
- It smells like trouble. (뭔가 문제가 생길 것 같아요.)
- It smells like a scam. (사기 같은 냄새가 나요.)
이러한 용법은 직감이나 의심을 표현할 때 자주 사용됩니다.
3. 'Smell' vs 'Smell of' : 미묘한 차이
'It smells of'라는 표현도 있습니다. 'It smells like'와 비슷하지만, 약간의 차이가 있습니다.
- It smells like roses : 장미와 비슷한 냄새가 남 (직접적인 비유)
- It smells of roses : 장미 향이 남 (더 간접적이고 미묘한 표현)
'Of'를 사용할 때는 더 우아하고 문학적인 느낌을 줄 수 있다는 것도 참고 바랍니다.
4. 'It smells'의 다양한 활용
4.1 긍정적인 표현
- It smells delicious! (정말 맛있는 냄새가 나요!)
- It smells fresh in here. (여기 신선한 냄새가 나네요.)
4.2 부정적인 표현
- It smells awful. (끔찍한 냄새가 나요.)
- It smells fishy. (뭔가 수상한 냄새가 나요. - 실제 생선 냄새가 아닌 비유적 표현)
4.3 중립적인 표현
- It smells different. (냄새가 다르네요.)
- It smells strong. (강한 냄새가 나요.)
5. 'It smells'와 함께 사용되는 형용사들
'It smells 용법' 뒤에는 다양한 형용사가 올 수 있습니다. 여기 자주 사용되는 형용사들을 소개해 보겠습니다.
- Good/Bad (좋은/나쁜)
- Sweet (달콤한)
- Sour (신)
- Spicy (매운)
- Musty (곰팡이 냄새가 나는)
- Fruity (과일 향이 나는)
- Earthy (흙냄새가 나는)
이러한 형용사들을 사용하면 더 구체적이고 생생한 표현이 가능합니다.
6. 'It smells'의 문법적 특징
'It smells 용법'은 linking verb(연결동사)로 사용됩니다. 이는 'be' 동사와 비슷한 역할을 하며, 뒤에 오는 형용사나 명사와 주어를 연결합니다.
- It is good. (좋아요.)
- It smells good. (좋은 냄새가 나요.)
두 문장의 구조가 비슷하다는 점에 주목해 주시기 바랍니다.
7. 'It smells'와 관련된 관용구
'Smell'을 사용한 몇 가지 흥미로운 관용구들이 있습니다. 아래와 같이 소개해 보겠습니다.
- To smell a rat : 뭔가 수상함을 느끼다
- To come up smelling of roses : 어려운 상황에서 명예롭게 빠져나오다
- To smell blood : 약점을 감지하고 공격할 기회를 노리다
이러한 관용구들은 'smell'의 개념을 더 추상적이고 비유적으로 사용할 수 있습니다.
8. 'It smells' vs 'I smell'
'It smells'와 'I smell'의 차이점을 이해하는 것도 필요합니다.
- It smells good : 무언가가 좋은 냄새를 내고 있다 (객관적 진술)
- I smell something good : 내가 좋은 냄새를 맡고 있다 (주관적 경험)
9. 'It smells'의 시제 변화
'It smells 용법'은 다른 동사들처럼 시제에 따라 변화합니다.
- 현재 : It smells
- 과거 : It smelled / It smelt (영국 영어)
- 현재완료 : It has smelled / It has smelt
- 미래 : It will smell
시제 변화를 통해 냄새에 대한 시간적 맥락을 표현할 수 있습니다.
10. 'It smells'의 문화적 함의
냄새에 대한 표현은 문화에 따라 다를 수 있습니다. 영어권 문화에서는 냄새에 대해 직접적으로 언급하는 것이 때로는 무례하게 여겨질 수 있습니다. 특히 부정적인 냄새를 지적할 때는 주의가 필요합니다.
예를 들어, 누군가의 집에 들어갔을 때 "It smells weird in here."라고 말하는 것은 실례가 될 수 있습니다. 대신 "The air feels a bit stuffy."와 같은 완곡한 표현을 사용하는 것이 좋습니다.
결론
'It smells 용법' 표현은 단순한 문법 구조 이상의 의미를 가지고 있습니다. 이 표현을 통해 우리는 냄새라는 감각적 경험을 언어로 표현하고, 때로는 추상적인 개념까지 전달할 수 있습니다. 영어 학습자로서 이러한 표현들을 익히고 적절히 사용하는 것은 언어의 깊이를 이해하고 더 자연스러운 의사소통을 가능하게 해 줍니다.
다음에 여러분이 좋은 냄새를 맡게 되면, 주저하지 말고 "It smells wonderful!"이라고 외쳐보세요. 그리고 만약 직감적으로 뭔가 이상한 낌새를 느낀다면, "Something smells fishy here."라고 말할 수 있을 것입니다. 'It smells 용법' 표현과 함께 영어의 향기로운 세계를 적극적으로 묘사해 보시기 바랍니다!
댓글