What do you mean 용법, 영어로 무슨 뜻인지 물을 때
영어를 사용하다 보면 가장 자주 마주치는 표현 중 하나가 바로 'What do you mean 용법'입니다. 이 표현이지만, 상황과 어조에 따라 다양한 의미와 뉘앙스를 전달할 수 있는 매우 유용한 표현입니다. 이 표현의 다양한 용법과 실제 대화에서의 활용법에 대해 알아보겠습니다.
1. What do you mean 용법 기본적 의미와 구조
기본 의미
- "무슨 뜻이에요?"
- "어떤 의미예요?"
- "무슨 말씀이신지?"
문법적 구조
- What do you mean + ?
- What do you mean by + 명사/동명사
- What did you mean + when + 절
- What does it mean + to + 동사
2. 상황별 다양한 용법
2.1 단순한 의미 확인
가장 기본적인 용법으로, 상대방의 말을 이해하지 못했을 때 사용합니다.
ex)
- A : The project deadline has been moved up.
- B : What do you mean? (마감일이 어떻게 됐다는 거예요?)
2.2 놀람이나 의외의 상황 표현
예상치 못한 상황이나 놀라운 소식을 들었을 때의 반응으로 사용됩니다.
ex)
- A : I'm quitting my job tomorrow.
- B : What do you mean you're quitting? (뭐라고? 퇴사한다고요?)
2.3 불만이나 항의의 표현
어조를 달리하여 불만이나 항의의 의미로 사용할 수 있습니다.
ex)
- A : You'll have to redo the entire report.
- B : What do you mean I have to redo it? (다시 해야 한다니 무슨 소리예요?)
3. 'What do you mean 용법'의 변형
3.1 What do you mean by that?
- 좀 더 구체적인 설명을 요구할 때 사용
- 약간의 도전적인 뉘앙스를 담을 수 있음
3.2 What is meant by…?
- 좀 더 공식적이고 학술적인 상황에서 사용
- 특정 용어나 개념의 설명을 요구할 때 적합
3.3 What are you meaning to say?
- 상대방의 진의를 파악하고자 할 때 사용
- 더 부드러운 어조로 들릴 수 있음
4. 실제 대화에서의 활용 팁
4.1 어조의 중요성
- 궁금증 : 목소리를 올리며 물음
- 놀람 : 강조와 함께 사용
- 불만 : 날카로운 어조로 표현
4.2 상황별 적절한 대체 표현
1. 공식적인 상황
- Could you please clarify what you mean?
- Would you mind explaining that further?
2. 일상적인 상황
- Sorry, I don't follow.
- I'm not sure I understand.
3. 친근한 상황
- Come again?
- Run that by me again?
5. 자주 하는 실수와 주의사항
5.1 피해야 할 실수
- 과도하게 무례한 어조 사용
- 문맥에 맞지 않는 사용
- 불필요한 반복 사용
5.2 문화적 차이 인식
- 직접적인 표현이 무례하게 들릴 수 있는 문화권 생각
- 상황에 따른 적절한 완곡 표현 선택
6. 실전 연습 상황
6.1 업무 상황
A : We need to pivot our strategy.
B : What do you mean by pivot? (구체적으로 어떤 변화를 말씀하시는 건가요?)6.2 일상 대화
A : The weather is quite interesting today.
B : What do you mean by interesting? (날씨가 어떻다는 거예요?)6.3 학술적 상황
A : The results show significant deviation.
B : What do you mean by significant? Are we talking about statistical significance? (유의미하다는 게 통계적으로 유의미하다는 건가요?)마치며
'What do you mean 용법'은 단순한 질문 이상의 다양한 의미와 용법을 가진 표현입니다. 상황과 문맥에 맞게 적절히 활용한다면, 영어 의사소통의 정확성과 효과성을 크게 높일 수 있습니다. 위의 다양한 예시와 용법을 잘 익혀 실제 대화에서 자연스럽게 활용해 보시기 바랍니다.
이상과 같이 What do you mean 용법에 대한 설명을 모두 마치겠습니다.
댓글